Les noms de famille gascons

dont l'origine est une position cardinale

 

  

 

 

Le gascon, comme tous les hommes de la terre, a éprouvé le besoin de se situer dans son milieu naturel, à la ville ou à la campagne.

C'est la raison pour laquelle les positions d'un lieu précis : bois, champ, coteau, plaine, etc., d'une maison d'habitation ou du soleil, par référence aux points cardinaux, participent au même fonds patronymique et ont été adoptées comme noms complémentaires.

 

 

Centre de la ville, milieu : MEJEBIELLE, MEYVILLE, MIEJE, MIEJEBIELLE, MIEJEVILLE de miéy, méy = milieu, centre (Bigorre, Gers), mieye-bile ; aussi MILA, MILAA de milâ ; aussi MEYDIU = mitoyen, moyen ; aussi POEYMIDANET = puy central, moyen.

Devant, à l'avant, au levant, à l'est : DABAN, DABANCAZE, DAVANCASE, DAVANTES, DUDEVANT, LABAN, LABANCAT de daban, dauan ; aussi DUNAN de denan (Gers) ; aussi CASABAN, CASADEBAN maison à l'avant, à l'est.

Derrière, à l'arrière, au couchant, à l'ouest : DARRE, LADARRE, LARRE de arrè, darrè = occident ; aussi AUREL = l'ouest (Albret et Labrit).

la maison à l'arrière : CASADARRE, CASARRE

puy à l'arrière : POEYARRE, POEYDARRE

champ à l'ouest : CAMDARRE

bois à l'ouest, à l'arrière : DARREBOS

Dessous, au-dessous, au septentrion, au nord : DEJOS, DEJOUS, JOSBAIG, LEJOS de jous, jus, jusâ, jusoû, du latin jusum ; aussi DABAT, DEBAT, LADABAT, LADEBAT

maison au-dessous, au nord : CASADEBAT de bat = vers le bas, vers le nord ; aussi CASAJOUS, CASAJUS, LAJUS

qui est à l'ombre, au nord : LOUBAC, LUBAC, UBAC de oubàc, ûbac ; aussi OMBRADIEU de oumbre.

Dessus, au-dessus, au midi, au sud : DESSUS, LASSUS, SUZAC de dessùs, sus, susâ, susàn, susoû.

maison au-dessus, au sud : CASADESSUS, CASASSUS

qui est au-dessus, plus haut : SOUBIROUS de soubiroû = supérieur.

au-dessus, en haut : DENAUT, DUNAUD de denàut (Gers).

Extrémité, au loin, bout : CALASTREME, DESTREM, DESTREMEAU, ESTREM, ESTREME ; aussi CAPDEBIELE = fin de bourg ; aussi CAPLANE = fin de plaine ; aussi CAPDECOSTE = bout, tête de côte ; aussi CAPMAS = maison placée à la tête (début) du village.

Fond, au fond, bas-fond : LAHON, LAHONS

Haut, en haut, là-haut : LADASSUS

maison de là-haut : CASADEHORE

Intérieur, dedans : LAENS, LAFENS, LAHENS de laguéns, lahéns.

Dehors, au loin et au-dessus : LAHORE de lahore.

Nuit, obscurité : NEY par apocope du t de néyt, autre forme de noéyt.

Soleil, maison exposée au soleil : SOUCASE, SOUCAZE de sou, soulélh, sourélh ; aussi SOUILHEBANT, SOUILLEBAN = soleil au levant, à l'est ; aussi COSTASSOU = contre soleil = nord, de coste = contre ; aussi CARASSOU =

face au soleil, de care = face.

Haut 
Les noms de famille gascons - Présentation

Les noms dont l'origine est un nom individuel ou ses dérivés

Les noms dont l'origine est un nom de pays ou d'ethnique

Les noms dont l'origine est un nom de métier

Les noms dont l'origine relève d'un nom d'animal

Les noms dont l'origine relève de la géographie humaine

Les noms dont l'origine relève d'un sobriquet

Les noms dont l'origine relève de la géographie physique

Les noms dont l'origine relève de la géographie végétale

 

 

 

 

Les patronymes gascons qui vous sont présentés sont extraits de l'ouvrage :

 

 

Les noms de famille gascons

 

 

de

 

 

Claude

Larronde

 

 

Et tous les ouvrages

d'histoire locale

Claude Larronde 

 à commander chez l'auteur